Nom de l'association : Patois, traditions et métiers d'autrefois

Adresse : Espace de la carronnière, 01560 SAINT TRIVIER DE COURTES

Tél : 06 84 22 71 29 (Marc MORNAY, président)

Mail: mCette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Site : http://tradition.hte.bresse.free.fr/

Date de création : 1993

Présentation : L'association se fixa tout d'abord comme but l'étude du patois des communes concernées (trois variantes du patois légèrement différentes soit par le vocabulaire, soit par l'intonation) et sa transcription d'après un code établi par quelques membres. Ce fut l'occasion, pour certains, de relater des événements locaux survenus pendant leur jeunesse.

Puis naquit le désir de faire revivre les activités de nos villages bressans pendant la période d'entre-deux-guerres: travaux des champs, artisanat, scènes de la vie quotidienne. Huit films ont été réalisés et sont proposés au public.

De nombreux bénévoles se sont alors joints aux membres de l'association pour former des équipes souvent sollicitées dans toute la Bresse pour participer aux animations de manifestations festives, culturelles ou folkloriques, dans l'Ain et dans les départements limitrophes.

Les scènes alors présentées restent en tous points conformes à la tradition bressane (vêtements, outils, matériaux, réalisations). Les matériaux utilisés (chanvre, osier, paille, maïs, etc ...) sont cultivés, récoltés, préparés selon les méthodes d'autrefois.

Depuis quelques années un groupe de chanteurs et danseurs accompagné par une clarinette et un accordéon conte la vie de nos campagnes, bien sûr en patois !